"Sitting on Chrome" Zine¡¡

3,500±ß(Àǹþ3,850±ß)

"Sitting on Chrome"
¡¡¡¡ by Jacqueline Valenzuela

2022ǯ¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡¢¥°¥ë¡¼¥×¥¢¡¼¥È¥·¥ç¡¼ "Sitting on Chrome"¤Î¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¤È¤·¤ÆÀ©ºî¤µ¤ì¤¿¥¸¥óÁ´32¥Ú¡¼¥¸(ɽ΢»æ´Þ¤à) ¡£¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¤È¤¤¤¦¡É¥µ¥Ö¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¡É¤«¤é"·Ý½Ñ"¤Ø¤Î²Í¤±¶¶Åª¤Ê°ÕÌ£¤ò¤³¤á¤Æ¼çºÅ¤µ¤ì¤¿¥¢¡¼¥È¥·¥ç¡¼¡£

SoCal¤«¤éNorCal(Æ¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤«¤éËÌ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢)¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃÏ°è¤Ç¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥ó¥É¤Ë°é¤Á¡¢¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¿§¡¹¤ÊʬÌî¤Ç³èÌö¤¹¤ë6¿Í¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤ¬·ÇºÜ¡£¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¤«¤éÇÉÀ¸¤¹¤ë¥¢¡¼¥È¤Î¿ÍÍÀ­¡¢¤Þ¤¿¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤È¤·¤Æ¤Î¿·¤¿¤Ê²ÄǽÀ­¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤±¤ëºÆ¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¥¯¥í¥¹¥ª¡¼¥Ð¡¼¤ÊÉôʬ¤Ê¤É¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Î¿·¤·¤¤¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤ò³À´Ö¸«¤ì¤ë1ºý

²¼µ­¤Ë¤½¤Î6¿Í¤Î¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤ò¾Ò²ð

¡¦Jacqueline Valenzuela¡¦¡¦¡¦¥¤¡¼¥¹¥ÈLAÀ¸¤Þ¤ì¡£¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿LA¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤ò¤¦¤±¤¿ÁϤŪ¤Ê³¨¤òÉÁ¤¯¥Þ¥ë¥Á¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¡£¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤òÃæ¿´¤ËÁ´ÊƳÆÃϤΥ¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë³¨¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢³ÆÊýÌ̤«¤éɾ²Á¤¬¹â¤¤ÃíÌܤΥ¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î°ì¿Í¡£

¡¦Marky Anthony Hocutt¡¦¡¦¡¦Whittier Blvd¤Î¦¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤ÎÃæ¤Ç°é¤Á¡¢ÆȳؤÇÇݤä¿¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥«¥¹¥¿¥à¥Ú¥¤¥ó¥¿¡¼¡£70's¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢LA¤ÇThe Kolor Studio¤È¤¤¤¦¥«¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤ò¶¦Æ±·Ð±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¦Andrew Lopez¡¦¡¦¡¦Whittier - Santa Fe Spring¼þÊդǰé¤Ä¡£¥Á¥«¡¼¥Î¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤ä¥×¥ê¥º¥ó¥¿¥È¥¥¡¼¡¢¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤ÎÃæ¤Ç¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¿·À¤Âå¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯&¥°¥ì¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥¿¥È¥¥¡¼¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È

¡¦Jose Luis Reyes¡¦¡¦¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ª¤Ê¤¸¤ß(?)¤Î¥ë¥¤¥¹¡£2018ǯ¤ËÍèÆü¤·¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¼ç¤Ë̾¸Å²°¥¨¥ê¥¢¤Î70's Lowrider¤òÃæ¿´¤ËÆüËÜ¤Î¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¤ò»£±Æ¤·¡¢¥Þ¥¬¥¸¥ó¤òÀ©ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£¼«¿È¤â¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¤Ë¾è¤ê¡¢¸½ºß¤ÏICONIX.CC.½ê°¡£LA¤òÃæ¿´¤Ë¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¤ò»£¤ê³¤±¤ë¥Õ¥©¥È¥°¥é¥Õ¥¡¡¼

¡¦Ashley Jennae Garcia¡¦¡¦¡¦À¸¤Þ¤ì¤â°é¤Á¤âEast LA¤Î¥Í¥¤¥ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡£²È²¤â¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¤ä¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¤¬¿È¶á¤Ê´Ä¶­¤Ç°é¤ÄÈà½÷¤Î¥Í¥¤¥ë¥¢¡¼¥È¤Ë¤Ï¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¤Î¥«¥¹¥¿¥à¥Ú¥¤¥ó¥È¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯Åù¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¡£¤½¤Î±Æ¶Á¤ÏÂ礭¤¯¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¥Í¥¤¥ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¤·¤Æ10ǯ°Ê¾å¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¤È¡¢¤Þ¤¿¼«¿È¤Î¥Í¥¤¥ë¥¹¥¿¥¸¥ª"Studio93"¤ò»ý¤Ä¡£

¡¦Cecelia Perez¡¦¡¦¡¦ÆüËܤΥÁ¥«¡¼¥Î¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¹¥¤­¤Ë¤Ï"Asspie"¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¡¢NorCal¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡£Èà½÷¤ÎÉÁ¤¯³¨¤Ï¥Á¥«¡¼¥Î¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¡¢¥í¡¼¥é¥¤¥À¡¼¡¢²È²¡¢½÷À­¤È¤·¤Æ¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê³Àº¬¤òĶ¤¨¤¿»ëÅÀ¤ÇÉÁ¤«¤ì¡¢¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥¹¥È¡¼¥ê¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Á¥«¡¼¥Î/¥Á¥«¡¼¥Ê¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿Èà½÷¤Î¥·¡¼¥ó¤Ø¤Î±Æ¶ÁÎϤϤ«¤Ê¤êÂ礭¤¯¡¢Adidas¤äVans¡¢The Hundreds¤Ê¤É¿ô¡¹¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Î¥³¥é¥Ü¤â¿¤¤¡£


14 x 22cm


***¥á¡¼¥ëÊØ(¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÁ÷ÎÁ275±ß)Âбþ¾¦ÉʤǤ¹***
-¾¤Î¾¦ÉʤȰì½ï¤Ë¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤ËÂðÇÛÊؤËÊѹ¹¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£*¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÂðÇÛÊØÎÁ¶â¤ËÁ÷ÎÁ¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
-¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Âå°ú¤­·èºÑ¡¢ÇÛãÆü»þ»ØÄê¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹